Die c.i.c. hat zwei große Fallgruppen, und sie sehen im Ergebnis völlig verschieden aus.
| Schutzpflichtverletzung | Aufklärungspflichtverletzung | |
|---|---|---|
| Was passiert | Ein Rechtsgut wird verletzt | Der Vertrag kommt so zustande, wie er nicht zustande gekommen wäre |
| Verletzte Pflicht | Rücksicht auf Rechte und Rechtsgüter, § 241 II BGB | Rücksicht auf die Entschließungsfreiheit, § 241 II BGB |
| Ersetzt wird | das Integritätsinteresse — Heilbehandlung, Verdienstausfall | das negative Interesse — Stellung ohne den Vertrag |
| Besonderheit | keine Begrenzung auf das negative Interesse | Wahlrecht: Aufhebung des Vertrags oder Anpassung, also Ersatz des Zuvielgezahlten |
Die Vertragsaufhebung ist kein eigenes Institut, sondern Naturalrestitution nach § 249 I BGB: Wer ohne die Pflichtverletzung nicht abgeschlossen hätte, ist so zu stellen, als hätte er nicht abgeschlossen.