Die Zulässigkeit steht im Berufungsurteil vor der Begründetheit, und sie ist kurz: ein Satz je Voraussetzung, ausgeführt wird nur, was streitig oder zweifelhaft ist. Hier für ein Urteil des Landgerichts Regensburg als Berufungsgericht über Berufung und Anschlussberufung gegen ein Urteil des Amtsgerichts Kelheim — mit altem Übergangsrecht.
Die Berufung des Beklagten ist zulässig. Sie richtet sich gegen ein im ersten Rechtszug erlassenes Endurteil und ist statthaft, § 511 Abs. 1 ZPO. Der Wert des Beschwerdegegenstandes beträgt 850,00 EUR; die Zinsen bleiben nach § 4 Abs. 1 Halbsatz 2 ZPO außer Betracht. Er übersteigt 600 Euro, und diese Grenze ist maßgeblich: Das Urteil wurde zwar am 13. Januar 2026 verkündet, die mündliche Verhandlung, auf die es ergangen ist, aber am 16. Dezember 2025 geschlossen, § 47 Nr. 2 Halbsatz 1 EGZPO, § 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO in der bis zum 31. Dezember 2025 geltenden Fassung. Der Beklagte hat gegen das ihm am 20. Januar 2026 zugestellte Urteil am 19. Februar 2026 Berufung eingelegt und sie am 20. März 2026 begründet, §§ 517, 519, 520 Abs. 2 und 3 ZPO. Die Begründung genügt § 520 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 und 3 ZPO; sie greift die Beweiswürdigung des Amtsgerichts an und beide Erwägungen, auf die es die Verurteilung selbständig gestützt hat.
Die Anschlussberufung der Klägerin ist ebenfalls zulässig. Einer Beschwer über 600 Euro bedarf sie nicht. Sie ist innerhalb der bis zum 15. April 2026 verlängerten Frist zur Berufungserwiderung eingelegt und in der Anschlussschrift begründet worden, § 524 Abs. 2 Satz 2, Abs. 3 Satz 1 ZPO.
Die sieben Stellen, an denen Bearbeitungen scheitern
Erstens das Übergangsrecht: Wer nur auf das Verkündungsdatum schaut, wendet die Grenze von 1 000 Euro an und verwirft — § 47 Nr. 2 EGZPO genügt allein. Zweitens das Wort „übersteigt“: Bei genau 600 Euro wäre die Berufung auch nach altem Recht nur mit Zulassung zulässig. Drittens die Zinsen: Sie gehören nicht in den Beschwerdegegenstand. Viertens der Fristbeginn: die Zustellung des vollständigen Urteils, nicht die Verkündung. Fünftens das Fristende: nach § 222 Abs. 2 ZPO, mit den bayerischen Feiertagen — wäre das Urteil am Montag, 4. Mai 2026, zugestellt worden, endete die Berufungsfrist nicht am Donnerstag, 4. Juni 2026, Fronleichnam, sondern mit Ablauf des Freitags, 5. Juni 2026. Sechstens das Gericht: Kelheim liegt in Niederbayern, Berufungsgericht ist aber das Landgericht Regensburg. Siebtens die Anschlussberufung: ohne Wertgrenze, aber mit der gesetzten, hier verlängerten Frist — in die es keine Wiedereinsetzung gibt.