Warum spricht § 504 ZPO von einem Hinweis und § 39 Satz 2 ZPO von einer Belehrung?